Комплектация Id.910T

[kot_zilla]

[temperdata]

я им там накатал, не знаю, ответят али нет

http://minkara.carview.co.jp/userid/231932...g/7818657/#koko в самом низу страницы

и страничку сделал на всяк:

http://minkara.carview.co.jp/userid/365019/profile/

[Turmstrasse]

япошка ответил:

Hello? Andrey

Thank you your comment.

I'm sorry.

910T editions doesn't exist.

My handle name is 910T.

I gave a name to my car,

910editions.

I love ALTEZZA.

Thank you!

говорит что не существует таких альтезз - что за нахрен?

вышлю ему фотку седня - пущай посмотрит :-o

Да да, и на мои фотки ссылку скинь...

[temperdata]

Да да, и на мои фотки ссылку скинь...

пока ответа нету, но опять натолкнулся в альтеззообществе на 910t - че у них там это магическое число чтоли?

черканул и там

http://minkara.carview.co.jp/society/doukoukai910t/bbs/

[temperdata]

пока ответа нету, но опять натолкнулся в альтеззообществе на 910t - че у них там это магическое число чтоли?

черканул и там

http://minkara.carview.co.jp/society/doukoukai910t/bbs/

япошка ответил

Hi

910T is a code name of ALTEZZA(IS200)

and ID-SPORT is the customized-car section of the Toyota dealer, Netz Toyota Kitakyushu.

Several years ago, said dealer made the original turbo charged ALTEZZA named "ID.910T"

http://translate.google.com/translate?u=ht...kitakyushu.com/

можно смело еще и Netz прилепить на машину теперь 8)

Изменено 27 февраля, 2008 пользователем 27RUS

[mio]

пля пасаны с инглишем туго переведите

[Turmstrasse]

Ну короче как я и говорил, АйДи спортс тюнили альтезки, ставили на них турбины в том числе...

[Swift]

пля пасаны с инглишем туго переведите

[mio]

ого))))))) я так понял что на Альки делали спец турбины? типа как на Лексы ставили компресоры?!

Серег спасиб за перевод))))))))))

[bulka]

Ога... Так что Такие компании как нетз, моделиста и тд - это все скажем так придворные дилеры, которые ставвили всякие опции к тому же... Кстати я нарыл некую инфу о происхождении знаменитого обвеса JDMовского, или ТРДшного как его любят называть клубни (что не есть правильно)

[Turmstrasse]

Ога... Так что Такие компании как нетз, моделиста и тд - это все скажем так придворные дилеры, которые ставвили всякие опции к тому же... Кстати я нарыл некую инфу о происхождении знаменитого обвеса JDMовского, или ТРДшного как его любят называть клубни (что не есть правильно)

[k13]

Netz-это один из крупнейших дилеров Тойота в Японии! и все! в чем "придворнось"? объясни....

на моей две наклейки Netz. Под капотом и на бампере.

[bulka]

Netz-это один из крупнейших дилеров Тойота в Японии! и все! в чем "придворнось"? объясни....

на моей две наклейки Netz. Под капотом и на бампере.

Ну как бы имеют право реализовывать такие вещи, которые не ставились как опция на заводе.. Например тот же обвес, диски другие... Ведь везде обозначают 3 вида комплектации Стандартная(Заводская) установка, опция производителя, опция дилера.

Придворность в том что они так же как и моделиста еще и тюнинхом занимаются...

Тебе не показалось, что твое сообщение выглядит незаконченным??? )))))))))

Турмыч, все потом Все секреты только после того как подтвердится моя версия...

[k13]

Придворность в том что они так же как и моделиста еще и тюнинхом занимаются...

Изменено 27 февраля, 2008 пользователем k13

[temperdata]

и далее

it's so strange, but my car without turbine

perhaps it has been withdrawn, but no traces its presence in the past...

thanks!

6 MRKW 2008/02/27 21:19:23

Few years ago, we could buy the label without buying another parts.

(no need to buy turbine)

But i'm sorry, I have no information about that now.

т.е. я ему написал что странно но у меня турбины нет и не было похоже...

а он мне:

неск лет назад мы могли купить наклейку ID-910T и не покупать остальное

вот сцуки! не ну правильно вообщето, на автомат турбину не поставят! ограничились двойным выхлопом

з.ы. хороший переводчик вот - http://translate.google.com/

японский переводит прям с ироглифов

Изменено 27 февраля, 2008 пользователем 27RUS

[temperdata]

еще:

Hello!

The own car of 27RUS was seen.

Certainly, the emblem of ID-910? has adhered.

ID-910T is a brand of the I.D.project of the car dealer who says Netz Toyota KITA-KYUSYU.

I.D.Sports is names of brands of the I.D.project original parts.

The store is being closed now though the custom parts such as LED clear tail lenses had been treated.

The ID-910T emblem was sold.

Perhaps, it seems that the former owner installed it.

It is not one of the grades never.

Is there popularly ALTEZZA in Russia?

Does the putting out right and left two muffler become popular?

I want also to friendship with overseas ALTEZZA Owner's.

Thank you!

[906]

еще:

Hello!

The own car of 27RUS was seen.

Certainly, the emblem of ID-910T has adhered.

ID-910T is a brand of the I.D.project of the car dealer who says Netz Toyota KITA-KYUSYU.

I.D.Sports is names of brands of the I.D.project original parts.

The store is being closed now though the custom parts such as LED clear tail lenses had been treated.

The ID-910T emblem was sold.

Perhaps, it seems that the former owner installed it.

It is not one of the grades never.

Is there popularly ALTEZZA in Russia?

Does the putting out right and left two muffler become popular?

I want also to friendship with overseas ALTEZZA Owner's.

Thank you!

Прикольно (хоть и слаб в английском, но суть вроде понял).

Короче Японец дружить предлагает :-D думаю надо соглашаться... Японцы для клуба знакомые никогда не помешают :-D

[mio]

это точно)))))))))) еще его в гости пригласить))))))))))

[memzee]

подразделение NETZ SPORT ежегодно проводят серию гонок Vitz Street-legal Series and Altezza Series http://www.netzgspice.com/050501fuji3.htm вот ссылка на сайт http://www.netzsport.com/index2.html

[temperdata]

вот откуда ноги растут

http://injapan.ru/auction/m78748866.html